in plain English
美
英 
- na.用普通易懂的英語(說);直率地說
- 網絡用淺顯的英語;講簡單的英語;用淺近的英語
英漢解釋
例句
I mean, how would you describe in plain English what morbid violence is, what you have to see in a video game for it to be covered?
我的意思是,你怎樣以簡潔英文形容什麼是病態暴力?你在電子游戲里看到什麼會受到干涉?
in plain English, that he had murdered him for his crown, and that the serpent who stung his father did now sit on the throne.
明白地說,克勞迪斯為了王位謀殺了父親,這條毒蛇咬死了父親后現在就坐在王位上。
The tool is provided as a Cloud-based application that enables users to define the test scripts used for Batch Processing in plain English.
用戶可以使用英語編寫測試腳本,然后在云中批處理執行。
If you cannot explain it in plain English, there is a good chance that you actually do not understand things with with enough depth.
如果你沒辦法用平易簡單的英文解釋,這是一個讓你知道自己沒有足夠理解內容的機會。
Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.
你的律師可以用簡單的英語跟你解釋,但是有時一些法律術語仍然會涉及到。
It must not be easy for you to write it in plain English.
它必須是不容易為你寫的簡單易懂的英語。
Card issuers will also be obliged to explain their terms in plain English and inform customers about the cost of using their cards.
信用卡發行商也應使用平直的英語解釋其條款和術語,向消費者通告使用其信用卡的成本。
Written, as it is, in plain English, this book can be read with ease.
像這樣用簡單的英文書寫,這本書就很容易閱讀了。
Please reply to this email with a detailed description, in plain English text, of what is happening.
請以純英文回復此電子郵件詳細說明發生了什么。
For the novice, it brings a sense, stated in plain English, of how these markets operate and what investing "systems" can work well.
對新手而言,書中用平鋪直敘的文字告訴你市場是如何運作的,以及哪種投資“系統”能帶來利潤。
' In plain English, maybe tossing and turning when you're infected with the cold virus contributes to the symptoms that define a cold.
說白了,就是染上感冒病毒后睡覺時的輾轉反側可能是造成感冒癥狀的原因之一。
Listing 1 shows how the condition would be stated in plain English.
清單1顯示了如何用簡單的英語來陳述該條件。
with the intention of building a resource that caters high tech knowledge in plain English to normal people.
我創立禪宗和人民的意愿與正常計算以建設資源科技知識,滿足高平原英語。
Dual really means secondary or alternate, and primal means primary, or main, in plain English.
通俗地說,對偶問題就意味著是次要問題或可選問題,而原始問題則意味著主要問題。
It's free from the technical terms that weigh down many philosophical works; it's written in plain English.
它不像許多其他哲學著作那樣充滿了艱澀的術語;它是用最簡潔的英語寫成。
In plain English, these entities are simply macros that get expanded when you process your document.
簡單來說,實體就是宏,它們在我們處理文檔時得到擴展。
"Well, in plain English, " the doctor said, "you're just lazy. "
“好的,”大夫說,“用大白話說呢,你就是個懶。”
The condition in plain English is shown in Listing 5.
用簡單英語陳述的該條件如清單5所示。
Writing Scripts in plain English is simple when compared to writing complex Java code in RFT.
與用RFT書寫復雜的Java代碼相比,用簡明英語書寫腳本。
Takeaway tip: The most effective resumes are clear, concise and written in plain English.
應對方法:最有效的簡歷是清晰、簡明、并用最簡潔的英語書寫。
The best money managers speak, and write, in plain English.
最好的投資經理嘴里說的、筆下寫的都是樸實易懂的話。
In plain English, he concluded that economic growth doesn't necessarily benefit stockholders.
說白了,他得出的結論是,經濟增長不一定會給股東帶來好處。
Still: please submit any patches in plain English, you native speakers!
還有:使用英語的各位,請多寄純英文的!
Too often, business people communicate in jargon and buzzwords. They'd be more effective if they spoke in plain English.
商務人士熱衷于用行話和術語溝通。如果他們說大白話效果會更好。
In plain English, it means that trust vanished from the banking sector.
說白了,就是銀行行業的信任缺失。
This is not quite a threat, but it is a message of some kind, conveyed in plain English.
這不是一個威脅,而是某種信息,是采用通俗易懂的白話英語傳遞出來的一個信息。
Module to create a user interface grammar in plain English.
模塊以淺顯英語創建用戶界面文法的極好的介紹性文章。
Again, in plain English, what it means is while maintaining a policy framework conducive to fiscal sustainability. . .
再一次,用簡單易懂的英語說,那就是在維持有利于財政穩定的政策框架的同時…
In plain English that means they are already bankrupt and are cooking their books.
用純英語意思就是,他們早已破產,目前只不過是在竭力掩蓋罷了。
In plain English, that means fewer Americans are working, or want to work.
通俗地來說,那意味著更少的美國人在工作,或者想工作。
Listing 2 shows the business condition in plain English.
清單2顯示了用簡單英語陳述的業務條件。
Gettingfellow economists to accept your ideas is one thing; transmitting them to thelaity in plain English is another.
讓經濟學家們接受你的思想是一回事;把她們用淺顯的英語傳播給信徒們是另外一回事。
Listing 3 shows the Claims business condition in plain English.
清單3顯示了用簡單英語陳述的索賠業務條件。
So, in plain English, are we friends now?
所以,用通用的英語來說的話,我們現在是朋友了嗎?
I tried my best to explain them in plain English as possible and have gotten pretty good feedback from readers.
我盡可能清晰地講解這些內容,并從讀者中得到了好評。
You should learn to express yourself in plain English.
你應該學會用簡單的英語表達自己。
The letter was written in plain English.
那封信是用淺顯的英語寫的。
Please tell me in plain English.
請用簡單明了的英語告訴我。
I'm Lee LeFever and this has been Phishing Scams in Plain English.
這就是釣魚詐騙,我是《原來如此》的李勒菲弗。
Can you put it in plain English?
你能用簡單的英語再說一遍嗎?